
1991年 德热纳 Pierre-Gilles de Gennes (1932-2007)
表彰其把研究简单体系中的有序现象而创造的方法推广到比较复杂的物质形式……
表彰其把研究简单体系中的有序现象而创造的方法推广到比较复杂的物质形式,特别是推广到液晶和聚合物的研究中。法国理论物理学家。1932年10月24日生于法国巴黎。毕业于巴黎高等师范学校,1958年获巴黎大学博士学位。曾任巴黎大学、法兰西学院教授,巴黎物理和化学研究所所长。法兰西科学院院士。2007年5月18日逝世于法国奥赛。

表彰其把研究简单体系中的有序现象而创造的方法推广到比较复杂的物质形式……
表彰其把研究简单体系中的有序现象而创造的方法推广到比较复杂的物质形式,特别是推广到液晶和聚合物的研究中。
题词(已捐复旦大学)
译文:理解自然是一种挑战。
但这还不够,还必须通过不懈的努力,
在尊重自然的同时,影响自然,
以及通过科学途径达到一种更好的生活质量。