Bnaner图片
您当前所在的位置:首页 -> 诺贝尔奖和中国-> 文学奖

海明威与西岛

西岛(Key West)是美国最南端佛罗里达州的一个小岛,从迈阿密驱车约2小时车程,沿途经过42座桥,其中一座有数公里之长。她的一边是浩淼的大西洋,另一边是蜿蜒的墨西哥湾,45个岛星罗棋布,就像一颗颗钻石镶嵌在湛蓝的大海中。
  说西岛就要说说大文豪海明威,因为有了海明威,西岛才有声名显赫的今天。海明威和福克纳是美国二十世纪最伟大的两位作家。海明威曾这样说过西岛真是我所见过的最美的地方,有花……无拘无束,异国情调,充满了对比,疯狂然而优雅。无怪乎,这位大文豪对西岛可谓一往情深,一住就是十年。海明威故居就在西岛的白头街907号,这是作家第二任妻子宝琳的叔叔1931年花8000美元买下送给他们的。故居外墙都是用纯白色的石头砌成的,放眼望去,高高的椰子树和翠绿的芭蕉满是地中海的风情。他的书房至今依旧,一对鹿角高挂在墙上,打字机上还摆放着《永别了武器》书稿。海明威就是在这间书房里每天连续工作6小时,写下了脍炙人口的《乞力马扎罗的雪》、《丧钟为谁而鸣》和《第五纵队》。
  故居分为上下二层,雕花的铁柱,落地的长窗、二楼则由露天的长廊围着,还建了气派豪华的游泳池,这是西岛第一家。海明威和宝琳的照片就陈列在他们的客房里,玻璃橱里还完好保存着买房的单据和缴纳地产税的税单。尤其令人羡慕的是主人的藏书,丰富而又华美,如今整整齐齐排放在那里。花园里和阳台上正在悠闲嬉戏的猫,据说都是当年为海明威伴读的猫的后裔,似乎也气度不凡。故居里最引人注目的陈列品是与鱼相关的物品,从油画、雕塑,直到摆件和照片,随处可见。海明威一生挚爱大海,也与鱼结下了不解之缘,这和他在西岛及哈瓦那长期生活的经历有关。1952年他发表了著名的小说《老人与海》,内中就有西岛的影子。1954年他由此荣获诺贝尔文学奖。海明威最后一次回到西岛是1960年。一年之后,海明威在爱达荷的Ketchum像他父亲一样最终选择了自杀。
  参观海明威故居最大的遗憾是陈列着许多作品的书柜里,可以随意找到英、法、德、意、日等国出版的海明威作品,却不知何故找不到一本中国出版的海明威作品,这显然与中国拥有大量热爱他的读者,并几乎翻译出版了他所有作品的实际情况不相吻合。
                                                       
费滨海
                                                     1998
2

 
海明威书房


沪公网安备 31010402000610号